I have been struggling with the #Win11 File Manager for some time because of the file path drop-down issue (among other kluge fixes). I discovered a link to revert back to the #Win10 File Manger interface. SwitchExplorer
Note: SwitchExplorer.exe requires Windows 11 22H2 build 3007 or higher.